Modlitwa muzułmańska al-fatiha: znaczenie i tłumaczenie

Al-Fatiha jest jedną z najbardziej czczonych modlitw w Koranie. Moc i znaczenie sury, a także jej wpływ na człowieka, zostały wielokrotnie udowodnione. Każdy muzułmanin, który wykonuje namaz, recytuje te wersety kilka razy dziennie.

Znaczenie modlitwy

Jest to pierwsza, otwierająca sura. Rozpoczyna ją Koran, święta księga dla wszystkich muzułmanów świata. To właśnie al-Fatiha była pierwszą modlitwą przesłaną w całości. Choć wiersz jest mały, jego znaczenie dla ludzi jest ogromne. Żadna inna sura nie jest tak ważna jak ta.

W hadith (Muslim) jest powiedziane, że Prorok mówił o surze w ten sposób: "Modlitwa nie jest uważana za zakończoną, jeśli czciciel nie odmówił "Matki Pism".

Uważa się, że za pomocą tych wersetów można uzyskać uzdrowienie z każdej choroby. Według innych haditów, mówi się, że pewnego razu wódz plemienia, które żyło w oazie, został uzdrowiony przez wersety z sury. Pewien przywódca został ukąszony przez skorpiona i jeden z towarzyszy Proroka wyleczył go, recytując nad nim te święte ajaty.

Abdul-Malik przekazał, że Posłaniec Wszechmogący nazwał modlitwę kamieniem węgielnym Koranu, i że jest ona podstawą.

To właśnie ta sura stała się jednym z dwóch świateł, którymi Allah obdarzył Mahometa poprzez swojego anioła. Drugim światłem są ostatnie wersety Surah Al-Baqarah.

Tłumaczenie Al-Fatiha

Obrazek modlitwy Al-Fatiha w języku rosyjskim pomoże Ci nauczyć się tekstu i ułatwi jego zapamiętanie.

Sura mówi o monoteizmie, o tym, że kara i nagroda czekają każdego, zarówno wierzącego jak i niewierzącego.

Również w wersetach jest chwalenie Pana, uznanie Go za Wszechmogącego. Prośba, aby Wszechmogący skierował wierzących na prawdziwą drogę, a nie na drogę, którą podążają błędne i niewierzące dusze.

Kto czyta tę surę, może bezpiecznie mieć nadzieję na nagrodę w życiu pozagrobowym i radość w ziemskiej egzystencji. Te wersety powinny być nauczone na pamięć przez każdego rozsądnego człowieka, który wierzy w Allaha tylko i Stwórcy świata.