Znaczenie słowa "pielęgnować" w mowie współczesnej

Zachowało się wiele słów, które nie raz zmieniały swoje znaczenie, np. "samolot". We współczesnym rozumieniu jest to samolot, ale w przeszłości samolot nazywano paromem lub czółenkiem tkackim.

Niektóre z nich pozostały niezmienione, tylko na pierwszy plan wysunęło się inne znaczenie tego terminu. Słowo "pielęgnować" jest nadawane przez wiele narodów świata, oznacza "pieścić", "pielęgnować", "pielęgnować", "trzymać w sercu", "bawić". W języku angielskim lull oznacza "kołysać", czyli kołysać dziecko do piosenki, w języku staroindyjskim lelayati oznacza "kołysać", w języku niemieckim (ein) lullen oznacza "kołysać".

Wersje pochodzenia słowa `pielęgnować`

Istnieje wiele wersji pochodzenia słowa leel. Oto dwa z nich:

1. W mitologii słowiańskiej Lelya (lub Lelya) to bogini wiosny, symbol odradzania się przyrody na wiosnę. Obrzędy poświęcone Lele rozpoczynały się 9 marca (22 marca N.S.) wraz z przybyciem skowronków. Było specjalne święto dla dziewcząt - "lalnik". 22 kwietnia (5 maja) bogini "bogini", grany przez najładniejszą dziewczynę. Włożyli jej na głowę wieniec, posadzili na ławce, złożyli ofiary (mleko, ser, masło, śmietanę, chleb) i zatańczyli wokół niej.
2. Starożytni Słowianie mieli boga miłości Lela (Lelo, Lyubich), od jego imienia wywodził się termin "pielęgnować" - kochać i rozbierać. Bocian (czapla) jest uważany za jego świętego ptaka, zwanego w niektórych językach "leleka". Lel rozpalił serca mężczyzn ognistym płomieniem miłości, którego iskry wystrzeliwuje ze swoich rąk, w przeciwieństwie do strzał Kupidyna i Erosa. Namiętność rozpalona przez Lel szczególnie rozpaliła się na wiosnę i w noc kupalną. Tej nocy nie można było spać! Trzeba było śpiewać piosenki, chodzić do późna, skakać przez ogień i kochać się z ukochaną.

Przykłady słów

We współczesnym potocznym języku rosyjskim nie używa się słowa "pielęgnować"; najczęściej występuje ono w poezji.

W chwili, gdy miłość znika, nasze serce wciąż pielęgnuje jej wspomnienie. (А. С. Puszkina)

Że całą noc, cały dzień, moje uszy pielęgnowały, Słodki głos śpiewał mi o miłości. (М. Ю. Lermontow)

Czym więc jest "cherish" i jakie jest znaczenie tego słowa? A więc:

1. Troska o kogoś: "Ojciec pielęgnował i rozpieszczał swoją jedyną córkę.
2. Pielęgnować w duszy: "Pielęgnuje jej obraz".
3. "Pielęgnować uczucie:" "Pielęgnować nadzieję spotkania".
4. Pielęgnować uczucie: "Pielęgnować ucho piosenką".

Teraz wiesz już trochę o słowie, które znasz od dzieciństwa.