Ciekawe przykłady kryminalnego lingo, czyli "parasza"?

Blatnoy slang jest głównym sposobem komunikacji w "w miejscach nie tak odległych" od ponad stu lat. Ze względu na utajnienie podmiotów przestępczych naszego społeczeństwa rozwinął się specjalny rodzaj kodowania wiadomości. To rodzaj markera, który pozwala odróżnić "Nasze od nie naszych". W celu odpowiadać na pytanie, co to znaczy "kupa", trzeba odwołać się do kultury rosyjskiej z początku ubiegłego wieku.

Gdzie mogę znaleźć informacje o blatnoy lingo?

Niestety, ze względu na tajność obiektów kryminalnych krajów postsowieckich, badacze nie dysponują wieloma materiałami na ten temat. Cała kultura była przekazywana ustnie i przez długi czas nie była spisywana. Nawet banalne (dla niektórych) pytanie o to, co oznacza słowo "blatnoy slang" "", była owiana tajemnicą jakieś 20 lat temu.

Dziś na rynku dostępne są takie książki jak np "Prawo świata przestępczego", "Blatnaya", może dać przybliżone zrozumienie żargonu blatnoy. Jest to poważna warstwa kultury rosyjskiej, która w ostatnich latach traci na znaczeniu. Czy jest to zmiana na lepsze, czy nie, pytanie pozostaje otwarte.

Co to znaczy "śmieci"? Slang, ukryty przed przeciętnym człowiekiem

Badacze w ostatnich dwóch dekadach dokonali poważnego postępu w badaniach nad kulturą "złodzieje". Istnieją osobne słowniki, które mają już zapisane wiele ciekawych terminów, na przykład:

• Fenya - slang używany przez więźniów.
• Murka - rodzaj prawa świata złodziei, które obejmuje przestrzeganie tradycji, etyki i kultury osadzonego.
• Spiżarnia to kubełek, z którego korzystają wszyscy skazani na swoje małe lub duże potrzeby, a także na śmieci.
• Garnitur - miejsce osoby w hierarchii obozu poprawczego.
• Odrzucający (Denialist) - osoba, która nie zgadza się z warunkami stawianymi jej przez władze więzienne.
• Więźniarka to jedna z najniższych rang w hierarchii więziennej. Sniri - osoba, która sprząta i gotuje. Osoby pracujące w stołówkach nazywane są również "baladery".
• Piernik - osoba, która po raz pierwszy trafia do więzienia (first timer).
• Bugor - majster w kolonii.
• Penetratorka - dziewczyna więźnia, którą poznał korespondencyjnie.
• Pralnik - osoba, która robi pranie.
• Mewy - te, które zawsze o coś proszą.
• Chichigaga - coś niezrozumiałego lub nieznanego, co ma nieprzyjemne konsekwencje.

Wniosek

W całej współczesnej historii Rosji żargon blatnoj miał znaczny wpływ na różne segmenty społeczeństwa. Wiele słów, które możemy usłyszeć w codziennej mowie, pochodzi w taki czy inny sposób z więzień. Dziś wpływ takich elementów jest już widoczny gołym okiem, kult "AUE" już teraz zyskuje na popularności wśród młodzieży i innych grup społecznych.