Ostatecznie to co?

Eventual to słowo, które ostatnio dość często pojawia się we wszelkiego rodzaju środkach masowego przekazu. Mimo że, jak wiele pojawiających się dziś w języku obcych zapożyczeń, ma swój rodzimy odpowiednik, wciąż staje się popularny i zdobywa przyczółek w naszym "wielki i potężny".

Origins

Często, aby uporządkować semantykę danego słowa, należy poznać jego etymologię. Podobnie jest w przypadku znaczenia "Ostatecznie". Słowo to ma oczywiste łacińskie korzenie. Słowo prekursor to łacińskie eventualis, co oznacza "przypadkowy". Pochodzi też od rzeczownika eventus, tj "wynik", "wydarzenie", "wydarzenie", "wystąpienie".

Genetykę tego słowa możemy prześledzić jeszcze dalej w czasie. W łacinie natomiast występował przedrostek ex, który miał znaczenie "poza" (*eghs o tym samym znaczeniu w zrekonstruowanym języku protoeuropejskim), oraz czasownik venire, oznaczający działanie "wejdź na stronę", "wejdź na stronę", "przyjechać".

znaczenie

Zatem, jak już można było wywnioskować z poprzedniego akapitu, słowo "Ostatecznie" w języku rosyjskim oznacza.. "możliwe"; choć obciążony dodatkowym sema: "w pewnych okolicznościach".

Innymi słowy, dla przymiotnika nowomodny możemy znaleźć takie synonimy jak "ewentualne", jako "potencjalny", "prawdopodobne".

Użycie

Ponieważ słowo "Ostatecznie" wszedł do języka rosyjskiego stosunkowo niedawno, to nadal wygląda uciążliwe w porównaniu z jego krajowych, bardziej zwyczajowe dla rosyjskojęzycznych synonimów ucha. To słowo należy do książkowych, więc nie jest odpowiednie w żadnej rozmowie. Chęć pochwalenia się nią w swobodnej rozmowie, choć byłaby skuteczna, to jednak wywołałaby raczej efekt ironiczny. Tak więc główny styl funkcjonalny, który wyznacza zakres słowa to "oficjalny" albo "naukowy".

Oto kilka możliwych przykładów użycia tego słowa "Ostatecznie". W tym okresie historii stosunki między Rosją a Francją były dość napięte, więc że ten ostatni był naszym ostatecznym przeciwnikiem.

Jeśli pomyślnie przejdziesz przez rozmowę kwalifikacyjną i będziesz w stanie spełnić wszystkie nasze wymagania, musimy omówić przypadki siły wyższej i taktykę radzenia sobie z nimi.

Destrukcyjna eksplozja niszcząca wszelkie życie na planecie, a następnie wpływająca na procesy kosmiczne w lokalnym układzie gwiezdnym była ostatecznym wynikiem mającej wybuchnąć wojny.