Present perfect passive: zasady i przykłady

Czas present perfect jest czwartym co do popularności użycie w języku angielskim (6%). W nieformalnej komunikacji, present perfect jest często zastępowany przez simple past.

Głos bierny najczęściej występuje w literaturze pięknej i specjalistycznej (około 20% w bierniku). W języku angielskim mówionym 97.5% czasowników w głosie czynnym.

Tense

Użycie Present Perfect Passive oznacza opis czynności wykonanej przez kogoś do chwili obecnej, z obiektem, nad którym czynność została wykonana, jako punktem centralnym.

Czas present perfect wskazuje, że czynność jest zakończona w chwili obecnej. Innymi słowy, używamy czasu, gdy w teraźniejszości mówimy o istnieniu jakiegoś doświadczenia z przeszłości (częściej niedawnej przeszłości, ale czasem odległej) lub o wydarzeniu, które miało miejsce, a które jest związane z teraźniejszością.

Na przykład, gdy chcemy polecić znajomemu wolne stanowisko w organizacji, w której pracujemy, możemy powiedzieć "Anna od 10 lat pracuje w finansach. To jest odpowiednie dla tego miejsca" (Anna pracuje w finansach od 10 lat. Ona dobrze pasuje do tej pracy).

Present perfect jest tworzony przy pomocy czasownika posiłkowego (have/has) i trzeciej formy czasownika głównego.

Zastaw

Głos czynny sugeruje, że przedmiot będący podmiotem zdania jest bezpośrednio związany z czynnością, t.е. jest podmiotem czynności: did/did/does itp.д.

Głosu biernego używamy, gdy mówimy o czymś, co zostało zrobione obiektowi (podmiotowi zdania). Głos bierny pozwala nam na tworzenie zdań, w których w ogóle nie wiadomo, kto wykonał/wykonuje/wykonuje daną czynność.

"Я" - podmiot, "я" zrobił akcję - pomalował dom. "Dom" - Podmiotem nie jest dom, który sam się zrujnował, ale ktoś inny, a w zdaniu nic o tym nie ma.

Strona bierna w czasie teraźniejszym doskonałym

Present Perfect Passive Voice jest używany w tych samych przypadkach co głos czynny: w odniesieniu do ostatnich czynności, doświadczeń, lub trwających czynności i sytuacji (kiedy podkreślamy samą czynność, a nie jej czas trwania).

Głos bierny pozwala na dowolne podkreślenie w komunikacie: przeniesienie punktu ciężkości na rzeczownik będący wynikiem działania, z tego, który to działanie wykonuje.

Najczęściej głos bierny używany jest do przekazania informacji o przedmiocie lub zjawisku, które miało miejsce gdzieś w przeszłości, nie znamy sprawców tego, co się stało, ale widzimy skutek. Na przykład wiemy, że dom został świeżo pomalowany, widzimy, że. Ale nie wiemy kto to namalował, nie wiemy kiedy to się stało. Powinniśmy więc użyć Present Perfect w Passive Voice.

Mówi o jakimś osiągnięciu, rozwoju lub odkryciu innych ludzi, gdy podkreśla się, że to teraz obiekt istnieje. Na przykład, Google zwraca 65 000 wyników dla dokładnego zapytania "Samochód został opracowany przez" (Samochód został opracowany przez...).

Głosu biernego używa się również wtedy, gdy wykonawca (podmiot) został już nazwany lub jest z góry znany. Aby uniknąć powtórzeń, nacisk kładzie się na obiekt, a pomija się podmiot, tj.к. Głos bierny może pozostawić podmiot bez nazwy.

W razie wątpliwości, czy warto z niego korzystać Możesz spróbować dodać słowa do sformułowania zdania w języku rosyjskim "już", "w tym momencie", "nadal" (jeszcze.), "właśnie teraz". W przypadkach, gdy zdanie jest sensowne i nie nabiera dodatkowych konotacji, w języku angielskim lepiej oddać je poprzez stronę bierną czasu teraźniejszego dopełnionego.

Przykłady zdań typu Passive in Present Perfect z dodatkiem "już":

Jak używać

Wystarczy dodać been, aby utworzyć stronę bierną w Present Perfect. Reguła: Podmiot + be w czasie teraźniejszym złożonym (has/have been) + trzecia forma czasownika głównego.

W piśmie has jest często skracane do `s: The party has been cancelled = The party`s been cancelled.

W zdaniach pytających has/have przesuwa się na pierwsze miejsce, po nim następuje podmiot, has been, czasownik główny w trzeciej formie oraz pozostałe człony zdania: Has the party been cancelled? (Przyjęcie zostało odwołane?).

Po zdaniach przeczących występuje cząstka nie: Przyjęcie nie zostało jeszcze odwołane.

Przykłady Present Perfect w Passive i Active Voice:

Podsumowanie

Strona bierna w Present Perfect jest przydatna, gdy widzimy wynik działania, ale nie znamy jego autorów, lub ważny jest dla nas przedmiot, którego dotyczy działanie, a nie osoba, która je wykonała.

Na przykład moglibyśmy powiedzieć, że William odwołał przyjęcie, ale dlaczego mamy o tym mówić, skoro ważne jest samo odwołanie?? Poza tym, rozmówca może nawet nie znać Williama, ale mieć od nas zaproszenie na imprezę. Używamy więc głosu biernego i mówimy tylko o imprezie (The party has been cancelled).

Te same uwagi dotyczą artykułów informacyjnych. Czytelników interesuje głównie temat artykułu, nowy telefon czy nowe prawo, a nie ich twórcy. Dlatego w tym przypadku główny nacisk kładzie się na wynalezienie przedmiotu, a nie na wynalazców, używając biernika w Present Perfect.