Pochodzenie nazwiska bykow: dziedzictwo czasów pogańskich

Przed 1632 rokiem nie każdy w Rosji mógł się pochwalić nazwiskiem. Ale każdy klan znał swój przydomek, który nadawano dla niektórych cecha charakteru lub wygląd. Pochodzenie nazwiska Byk w tym kontekście jawi się jako sekwencja: przodek posiadacza nazwiska był obdarzony wielką siłą fizyczną lub mistyczną i otrzymał przydomek Byk; został on przypisany do rodziny i stał się dziedziczny; po nakazaniu księżom w 1632 roku metryki przydomka dodali oni przyrostek -ov- i otrzymali nazwisko Byk. Istnieją jednak inne wersje wyglądu tego nazwiska.

Więcej o wersji 1

Korzeni prawdziwie rosyjskich nazwisk, w tym Bykowa, należy szukać w czasach pogańskich. W tamtych czasach, przezwisko mogło wiele powiedzieć o osobie. Na przykład wilk, niedźwiedź czy lis to nie tylko gatunek drapieżnego ssaka, ale także zespół pewnych cech.

Lepiej nie stawać na drodze Niedźwiedzia i nie należy mu dokuczać. Ucieczka przed Wilkiem jest prawie niemożliwa, a na polowania wyrusza on zazwyczaj ze stadem. Lis może udawać każdego i nie poznasz jego prawdziwych intencji, dopóki ci ich nie ujawni.

Co do byka, to ma on ogromną siłę, w szale zmiata wszystko na swojej drodze, w dodatku o jego zmysłowości krążą legendy, a jego dziewczyny, nie lubią się dzielić (delikatnie mówiąc). W ten czy inny sposób takie przydomki stanowią główny zasób słowiańskich nazwisk, które według niektórych przekazów zostały dodatkowo wzmocnione przez kult starożytnego pogańskiego boga o tej samej nazwie. Tak więc, pochodzenie nazwiska Bykov widzi podwójny wpływ: jakość zwierzęcia totemowego w połączeniu z mocą pogańskiego boga.

Po rozpowszechnieniu się chrześcijaństwa sytuacja z przydomkami nie uległa większej zmianie. Dokładniej mówiąc, wszystko pozostało na swoim miejscu: noworodkom nadano imiona zgodnie ze świętymi, a krewni i znajomi nadal był nazywany człowieka według jego pseudonimu gatunkowego.

Metropolita kijowski Petro Mohyła w 1632 r. postanowił zlikwidować zakon i wprowadził obowiązek prowadzenia przez księży wałków metrycznych przy chrzcie lub innych ważnych wydarzeniach. Sprawy posuwały się naprzód, ale nie do końca zgodnie z planem: do pseudonimu dodano po prostu przyrostek -ov-, aby potomkowie wiedzieli, z czego słynęli ich dalecy przodkowie.

Rolan Bykov

Niezależnie od tego, ile masz lat, prawdopodobnie przynajmniej raz widziałeś film fabularny "Przygody Buratino". Pamiętacie też kota Basilio i lisicę Alicję.

Otóż: tego przebiegłego łobuza grał wspaniały radziecki reżyser i aktor Bykow. Nie sposób wyobrazić sobie bez niego kina ZSRR: tworzył jasne i zapadające w pamięć postaci. Dotyczyło to zwłaszcza filmów dla dzieci: "Strach na wróble", "Korona Imperium Rosyjskiego, czyli nieuchwytny znów..", "Aibolit-66", "O Czerwonym Kapturku", "Przygody Tomka Sawyera i Huckleberry Finn" - Nie jest to bynajmniej pełna lista filmów, w których Rolan Bykov wziął udział. Związek aktora z pochodzeniem jego nazwiska pozostaje nieznany. Ale jego charakter był zgodny z historycznymi korzeniami: niezależność i umiejętność obrony swoich zasad miał we krwi...

Ciemnoskóry Mołdawianin

Inny aktor Bykowa, Leonid. Nie tylko grał, ale także pisał scenariusze i zasłynął jako reżyser. Jego najsłynniejszym dziełem, nie tylko jako aktora, ale i reżysera, był film "Tylko mężczyźni idą na bitwę "staruszkowie".

Leonid Bykov brał udział w pisaniu scenariusza do tego filmu, który przeszedł do złotego funduszu radzieckiej sztuki filmowej.

Z jego wcześniejszych dzieł, film "Maxim Perepelitsa", wydany w 1955 roku. Z inicjatywy Międzynarodowej Unii Astronomicznej jedna z planet mniejszych została nazwana jego imieniem "Bykov" .

Według przyjaciół, Leonid był gotów poświęcić wiele w imię sprawiedliwości i kierował się w swoich działaniach wysokimi zasadami moralnymi. Jak tu nie przywołać dawnych słowiańskich przydomków...

Żydowskie korzenie nazwiska

Byłbyś zaskoczony, ale jest też wersja pochodzenia nazwy Bulls. Słowo źródłowe to pojęcie z Tory, gdzie wyrażenie "Behor shor" oznacza "wół pierworodny".

W tłumaczeniu nazwisko Shor (co oznacza "byk") z języka hebrajskiego na języki wschodniosłowiańskie, forma odpowiadająca pogańskiemu przydomkowi. Potem przekształciło się w nazwisko z przyrostkiem -ow-.

A w swojej pierwotnej formie rodzina Shor sięga do linii rabinów znanych od średniowiecza. Wspominają o nich źródła francuskie z XII wieku, znane są także na Morawach i w Galicji.

I tak, według tej wersji, założycielem dynastii Byków był Yosef ben Itzhak Behor Shor, którego imię tłumaczone jest z hebrajskiego na rosyjski. Odpowiednio, pochodzenie nazwiska Bykov jest żydowskie.

Kobieca sprawa

Według statystyk, rozpowszechnienie nazwiska Bykov jest na 82 miejscu dostępnych stu nazwisk, które są uważane za pochodzące z pogańskich pseudonimów.

Pokazuje to, że na głębszym poziomie etnos rosyjski pozostaje związany ze swoimi przedchrześcijańskimi korzeniami. Rola podświadomości w tym kontekście nie została jeszcze wystarczająco zbadana, ale niektóre obserwacje sugerują, że imiona i nazwiska wpływają na osobiste zachowania poprzez wibracje dźwiękowe.

Znaczenie nazwiska Bykowa w kontekście pytania o pochodzenie może mieć następujące wyjaśnienie: jeśli odwołujemy się do pierwotnego przydomka Byk, to "ten, który należał do niego" mógł równie dobrze zostać nazwany "Bykova". A później, gdy wszyscy obywatele Imperium Rosyjskiego otrzymali nazwiska, stało się ono żeńską wersją pierwotnej formy męskiej.