"(Tajemnica opactwa w kells: komiks o średniowiecznej historii irlandii

W 2009 roku irlandzkie studio CartoonSaloon ukończyło pełnometrażową kolorową animację pt "Tajemnica opactwa w Kells" (tytuł alternatywny to "Tajemnica z Kells"). Naprawdę niesamowity i piękny projekt, którego wydarzenia obejmują historię Irlandii w IX wieku. Historia ma dwie główne linie, które biegną obok siebie i nieustannie się ze sobą przeplatają. С z jednej strony, Jedna to historia przygód młodego mnicha o imieniu Brendan, a druga to opowieść o tym, jak Księga z Kells (manuskrypt, który rzeczywiście istniał) została uratowana i ukończona.

Pracując nad kreskówką, reżyserzy używali dwóch technik jednocześnie: rysunku i animacji komputerowej. Projekt zadebiutował na różnych festiwalach i odniósł spektakularny sukces. W tym samym roku był nawet nominowany do nagrody "Oscar", ale jego światowe wydanie miało w większości ograniczoną dystrybucję.

O wydaniu

The Secret of Kells zadebiutował pod koniec stycznia 2009 roku. na festiwalu filmów francuskich w Gérardmer. W tym samym roku był pokazywany także na innych prestiżowych międzynarodowych festiwalach - w Berlinie, Warszawie, Stambule, Belgii itd.

Rok później film zebrał entuzjastyczne recenzje widzów i zdobył różne nagrody. Znalazł się w pierwszej dwudziestce, a następnie w pierwszej piątce pretendentów do miana pełnometrażowego filmu animowanego na "Oscar". Niestety, projekt nigdy nie trafił do samej nagrody.

Pomimo tego, że oficjalny data utworzenia animacja "Tajemnica Kells" - Prawa do dystrybucji w naszym kraju uzyskano dopiero dwa lata później, w 2011 roku. Rok wcześniej, w 2010 roku, pokazywany był w kinach amerykańskich i brytyjskich.

Materiał filmowy

Irlandia, IX wiek. W tutejszej okolicy, ukryte przed wzrokiem, stoi starożytne opactwo zwane Kells. Jego przywódcą jest autorytarny opat, który również wychowuje i szkoli młodych mnichów. Jednym z jej mieszkańców jest osierocony chłopiec o imieniu Brendan.

Pomimo swojego młodego wieku (12 lat) Brendan ma dużą zdolność uczenia się, lubi pracować jak każdy inny i ma dobrą osobowość.

Każdego dnia mnisi próbują wzmocnić mury swojego opactwa, by bronić się przed najazdami wikingów. Pewnego dnia do Kells przybywa brat Aidan, sławny mistrz ilustracji, który jest także posiadaczem niezwykłego ilustrowanego manuskryptu. Aidan postanawia uczynić Brendana swoim uczniem. Ucząc go o sztuce iluminacji, rozbudza w młodym mnichu gorące zainteresowanie twórczością i wyjątkowy talent.

Książka Kell - co to jest?

Centralnym punktem komiksu jest Księga z Kells. Co to jest? Rękopis jest cudem i naprawdę wspaniałym osiągnięciem ówczesnych ilustratorów. Według przekazów historycznych Księga z Kells została stworzona przez irlandzkich (wtedy jeszcze celtyckich) mnichów w około 800 roku. Bogato zdobiony różnymi miniaturami i wykwintnymi ornamentami, jest jednym z najlepiej ilustrowanych rękopisów, jakie przetrwały od czasów średniowiecza.

Według wielu uczonych Księga z Kells jest również jednym z najbardziej znaczących dzieł sztuki irlandzkiej tamtych czasów. Zawiera 4 ewangelie napisane w języku łacińskim. Strony wstępu i interpretacji są malowane różnymi kolorowymi wzorami i miniaturami, które zapierają dech w piersiach uroda jego występu.

Obecnie Księga z Kells znajduje się w bibliotece Trinity College w Dublinie, Irlandia.

Postacie z kreskówek

Praktycznie wszyscy bohaterowie "Tajemnice Kells" są fikcyjne i nie mają historycznych pierwowzorów. Wyjątkiem jest główny bohater, który przez wielu uważany jest za pierwowzór św. Brendan z Clontfer, znany współczesny św. Columbus. Istnieją również spekulacje, że prawdziwy opat z Kell w tamtym czasie nazywał się Kellach.

Lista postaci:

• The Boy Monk Brendan (i jego dorosła wersja).
• Leśna wróżka o imieniu Ashley.
• Brat Aidan.
• Opat Kellach.
• Monks Tang, Assua, Squire.

Nagrody i nominacje

2008 г. - Producenci Tom Moore (reżyser) i Paul Young otrzymują nagrodę od Directors Guild of Ireland.

2009 г. - Kreskówka była prezentowana na międzynarodowych festiwalach w Annecy i Dublinie, gdzie zdobyła Nagrodę Publiczności. W tym samym roku "Tajemnica opactwa w Kells" Prezentowany był na World Cartoon Festival w Zagrzebiu, gdzie reżyserzy Moore i Toomey otrzymali specjalne wyróżnienie.

2010 г. - na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Boulder, dzieło zostało nagrodzone m.in "najlepsza kreskówka".

Kontekst i ciekawostki

Jak każde inne dzieło sztuki, komiks "Tajemnica opactwa w Kells" chwali się różnymi odniesieniami i ciekawymi szczegółami.

Oto niektóre z nich:

• Obecne opactwo znajduje się w pobliżu Kells w hrabstwie Mitt (40 km od Dublina). Jego założenie miało miejsce w roku 514 sv. Columbus.
• Wiele z przedstawionych w kreskówce obrazków powtarza wizerunki ze stron prawdziwej Księgi z Kells. Na przykład scena, w której bohater wchodzi do lasu, pokazuje unikalny kształt drzew, podobny do kształtów łuków i filarów znalezionych w manuskrypcie.
• W VIII-wiecznej Irlandii był mnich, który napisał wiersz specjalnie dla swojego kota. Zwierzę nazywało się Pangur Ban i taką nazwę nadali mu twórcy kreskówki "Tajemnica opactwa w Kells" postanowił nadać fikcyjnemu kotu charakter brata Aidana.
• Wróżka Ashley dostała jego imię od słowa Aisling "wyobraźnia"). Jest to nawiązanie do gatunku poezji zwanego "popielenie", spotykane w literaturze irlandzkiej. "Aisling" - to wizja pięknej kobiety.